Vejledning til det Islandske eller gamle Nordiske Sprog [Introduction to the Icelandic or the old Norse language, 1811. ,
Anvisning till Isländskan eller Nordiska Fornspråket. Stockholm: Wiborg. [Rask's own transl. and revision of the above into Swedish ,
Undersögelse om det gamle Nordiske eller Islandske Sprogs Oprindelse [Investigation of the old Norse language or the origins of Old Icelandic]. Kjöbenhavn: Gyldendal. [The original version of the prize essay ,
1819. ?Om det gamla, äkta Grekiska Uttalet? Swensk Litteraturtidning (Uppsala) [Swedish translation of the original, pp.737-747, 1819. ,
?Über die thrakische Sprachklasse? Vergleichungstafeln der Europäischen Stammsprachen ed. by J[ohann] S[everin] Vater, 1-132, pp.159-302, 1822. ,
DOI : 10.1017/cbo9780511695292.003
Forsøg til en videnskabelig Dansk Retskrivningslaere [An attempt at a scientific treatment of Danish orthography, 1826. ,
Samlede til dels forhen utrykte Afhandlinger (by his half brother) of almost all that Rask published during his lifetime, pp.1834-1838 ,
A Grammar of the Icelandic or Old Norse Tongue. Translated by Sir George Webbe Dasent. London: William Pickering; Frankfort/Main: Jaeger's Library. [Translation of Rask 1818a, 1843. ,
Udvalgte Afhandlinger København: Levin & Munksgaard. [Vol. I contains Hjelmslev's corrected version of Rask 1818b and both Pedersen's and Hjelmslev's introductions; vol. III contains Hjelmslev's commentaries to the selected papers, a terminological index and his complete bibliography of printed works by Rask, 1932. ,
Breve fra og til Rasmus Rask I-II [Letters from and to Rasmus Rask], Louis Hjelmslev. 2 vols. København: Ejnar Munksgaard (for the Danske Sprog-og Litteraturselskab). [Cited as Letters I-II, 1941. ,
Breve fra og til Rasmus Rask III,1-2 [Letters from and to Rasmus Rask1-2] København: Munksgaards forlag (for the Danske Sprog-og Litteraturselskab). [III,1 contains commentary to Letters I and II; III,2 contains person and subject indexes and a complete catalogue of Rask's manuscripts, pp.1-2, 1968. ,
A Grammar of the Icelandic or Old Norse Tongue. [New edition of Rask 1843, with preface, introduction, bibliographies and notes by T, Markey.] (= Amsterdam Classics in Linguistics, 2.) Amsterdam: John Benjamins, 1976. ,
Photographic reprint of Rask 1818b as Foundations of Indo- European Comparative Philology, 1800?1850 ed. Roy Harris, volume II, 1999. ,
Schools of Thought: The development of linguistics from Bopp to Saussure, 1987. ,
DOI : 10.1007/978-94-009-3759-8
?Rasmus Rask?. Fra Rask til Wimmer: Otte Foredrag om Modersmaalsforskere i det 19 Aarhundrede udgivne af Selskab for Nordisk Filologi [Eight lectures on students of the mother tongue from the 19th century published by the Society for Nordic Philology, pp.7-33, 1937. ,
?Hvorfor rejste Rask til Kaukasus og Indien? [Why did Rask go to the Caucasus and India?]?. Danske studier, pp.80-100, 1957. ,
Rasmus Rasks afhandlinger om det danske sprog: Bidrag til forståelse af Rasks taenkning [Rasmus Rask's treatises on the Danish language: Contributions to the understanding of Rask's thinking], 1959. ,
Catalogue of Sanskrit ManuscriptsCatalogues of Oriental Manuscripts, Xylographs, etc, Danish Collections, 2011. ,
1806. A Grammar of the Sungskrrit Language ,
?Rasmus Rasks sidste Bopael og Skiftet efter ham [Rasmus Rask's final abode and the administration of his estate]?, 1932. ,
?Rasmus Rask, hans død og hvad han efterlod sig. [Rasmus Rask, his death and what he left to his heirs]?. Danske Studier, pp.1-21, 1932. ,
Tingenes uorden [The disorder of things], 2005. ,
1808. Cosha, or Dictionary of the Sanskrit Language by Amera Sinha, with an English Interpretation and Annotations ,
?History of Comparative Linguistics? Concise History of the Language Sciences: From the Sumerians to the Cognitivists ed, pp.195-202, 1995. ,
Rasmus Rask og den grammatiske tradition Studier over vendepunktet i sprogvidenskabens historie [Rasmus Rask and the grammatical tradition: Studies on the turning point in the history of linguistics]. (= Historiskfilosofiske Meddelelser udgivet af Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab, .) København: Ejnar Munksgaard. [German transl. by Monika Wesemann, Rasmus Rask und die grammatische Tradition, 1960. ,
?The Foundation of Comparative Linguistics: Revolution or continuation??. Diderichsen,Helhed og struktur, Gad 1966. [Another version in Hymes, pp.340-363, 1964. ,
Sprogsyn og sproglig opdragelse [Views on language and linguistic education], 1968. ,
?Le signe linguistique est arbitraire?, Recherches structurales, pp.11-29, 1949. ,
Leonard Bloomfield's strukturlingvistiske teori, dens stilling i sprogvidenskabens historie og dens rolle i nutiden [The structural linguistic theory of Leonard Bloomfield, its position in the history of linguistics and its role in contemporary linguistics], 1957. ,
?Introduction to Glossematics?, Studies in Descriptive and Applied Linguistics (= Bulletin of the Summer Institute of Linguistics, pp.17-41, 1965. ,
Letter to Niels Ege, 1952. ,
Essay on the Principles of Sanscrit Grammar. Part 1 [no part further part was published], 1810. ,
Grammatica sanscrita, nunc primum in Germania, 1823. ,
?Videnskabshistorisk empiri ? analyse af enkeltvaerker. (Om Rasmus Rasks danske retskrivningslaere)? [Empirical studies in the history of science ? analysis of single works (On Rasmus Rask's treatise on the orthography of Danish)], Skrifter i Anvendt og, Institut for anvendt og matematisk lingvistik, 1980. ,
?The Conspiracy against Letters? Culture and History 2.80- 95, Repr. in Gregersen, Københavnsk sociolingvistik, pp.33-47, 1987. ,
Deutsche Grammatik. Part I, 1822. ,
1861. ?Rasmus Rasks Skoleliv [Rasmus Rask's school life]?. Indbydelsesskrift til Afgangsexamen og Hovedexamen i Odense Cathedralskole i, Aaret, vol.1861, pp.3-21 ,
?Udgiverens forord [The editor's preface]?, Rask, vol.1932, pp.ix- xii, 1932. ,
?Rasmus Rask og Sverige 1812?1818 belyst ved hans breve til A. A. Afzelius [Rasmus Rask and Sweden 1812?1818, elucidated by his letters to A. A, Afzelius]?. Nordisk Tidsskrift, vol.9, pp.6-445, 1933. ,
?Commentaires sur la vie et l'oeuvre de Rasmus Rask?. Conférences de l'Institut de linguistique de l, pp.143-57, 1951. ,
1822. ?Ueber die in der Sanskrit-Sprache durch die Suffixa twâ und ya gebildeten Verbalformen?, pp.360-419, 1905. ,
Studies in the History of Linguistics: Traditions and paradigms, 1974. ,
Glossarium Suiogothicum in quo tam hodierno usu frequentata vocabula, quam in legum patriarum tabulis aliisque aevi medii scriptis obvia explicantur, et ex dialectis cognatis, 1769. ,
Ret og skrift: Officiel dansk retskrivning 1739?2005, [Right and writing: Official Danish orthography 1739?, Studies in Scandinavian Languages and Literatures 95 = Dansk Sprognaevns skrifter, p.42, 2005. ,
Rasmus Rask i Hundredåret efter hans hovedvaerk [Rasmus Rask at the centenary of his major work]. (Folkets førere, udg. af Fred, Nørgaard og Anders Uhrskov.) København: Gyldendal, 1918. ,
Languaging: Nine years of poly-lingual development of a young Turkish-Danish grade school student, vols. (= Copenhagen Studies in Bilingualism, the Køge series K15?16.) København: Det humanistiske fakultet, 2010. ,
The History of Linguistics in the Nordic Countries, 2000. ,
Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab 1742?1942: Samlinger til selskabets historie I [The Royal Danish Academy of Science and Letters 1742?1942. Collections to the history of the Academy I], 1942. ,
Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab 1742?1942. Samlinger til selskabets historie III [The Royal Danish Academy of Science and Letters 1742?1942. Collections to the history of the Academy III], 1960. ,
Store og gode Handlinger af Danske, Norske og Holstenere, 1777. ,
Eine " weltbürgerliche Wissenschaft " ? Die deutsche Orientalistik im 19, Jahrhundert, vol.11, 2004. ,
?Rasmus Kristian Rask: His life and work?, Rask, vol.1976, pp.xv-lii, 1976. ,
1833. ?Nekrolog: Professor R. Chr. Rask (Slutning) [Obituary: Professor R. Chr. Rask (conclusion)]?. Dansk Litteratur-Tidende for 1833, pp.17-31 ,
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde. Founding ed. Johannes Hoops, pp.143-146, 2003. ,
Det høiere Skolevaesen i Danmark, Norge og Sverige [The higher educational system in Denmark, 1883. ,
Et blik på sprogvidenskabens historie, med saerligt hensyn til det historiske studium av sprogets lyd [A view on the history of linguistics with particular reference to the study of sounds]Photographic reprint, together with Pedersen, København: J. H. Schultz, 1916. ,
Sprogvidenskaben i det nittende Aarhundrede. Metoder og resultaterPhotographic reprint, together with Pedersen 1916): Århus: Arkona, København: Gyldendal, 1924. ,
Linguistic Science in the 19th Century. Transl. John Webster Spargo (Paperback reprint as The Discovery of Language, 1931. ,
?Indledning [Introduction]?, Rask, vol.1932, pp.xiii-xv, 1932. ,
A Glance at the History of Linguistics, with particular regard to the historical study of phonology. Transl. of Pedersen 1916 by Caroline Henriksen. With an introduction by, = Studies in the History ofthe Language Sciences, 7.) Amsterdam & Philadelphia, 1983. ,
Brevvexling mellem N.M. Petersen og Carl Säve: Et bidrag til Skandinavismens og den nordiske Filologis Historie, 1908. ,
A contribution to the history of Scandinavianism and Nordic philology] ,
1834. ?Fortale: Bidrag til Forfatterens Levnet [Foreword: Contributions to the life of the author]?. Rask 1834 I, pp.1-115 ,
Rasmus Rask: Store tanker i et lille land En biografi [Rasmus Rask: Grand thoughts in a small country. A biography], 2002. ,
1819. [On the Wallich donation of manuscripts to the Library of the University of Copenhagen]. Dansk Litteratur-Tidende for Aaret 1819, pp.105-112 ,
Sproggranskeren Rasmus Kristian Rask: Forskerbedrifter og bristede forhåbninger [The linguist Rasmus Rask: Research feats and lost hopes], 1987. ,
?The Contribution of the Nordic Countries to Historical- Comparative Linguistics: Rasmus Rask and his followers?. The Nordic Languages: An international handbook of the history of the North Germanic languages ed, pp.124-133, 2002. ,
A Short History of Linguistics, London: Longmans, 1967. ,
Rasmus Kristian Rask: Et Mindeskrift i Anledning af Hundredårsdagen for hans Fødsel [Rasmus Kristian Rask; A commemorative volume on the occasion of his centenary], 1887. ,
Über die Sprache und Weisheit der Indier Ein Beitrag zur Begründung der Alterthumskunde. Nebst metrischen Übersetzungen indischer Gedichte. Heidelberg. (Reprinted as Vol. I of Amsterdam Classics in Linguistics, with an Introduction by, 1808. ,
Laerestole og laerere ved Københavns Universitet 1537?1977 [University chairs and teachers at the University of Copenhagen 1537?1977], 1978. ,
?Rasmus Kristian Rask und die Brüder Jacob und Wilhelm Grimm?, 1986. ,
Rudimenter af R.: Roman [Fragments of R.: A novel], 2009. ,
Language Contact, Creolization and Genetic Linguistics, 1988. ,
1887. ?Rasmus Kristian Rask (1787?1887)?. Nordisk Tidsskrift (Letterstedtska) 1887: 593-606. (Repr, Gyldendal 1919.) [German translation in Bezzenbergers Beiträge zur Kunde der Indogermanischen Sprachen 14, pp.125-144, 1889. ,
Sprogvidenskabens Historie En kortfattet Fremstilling af dens Hovedpunkter [The history of linguistics: A brief account of its main points]. (=Indbydelsesskrift til Kjøbenhavns Universitets Aarsfest i Anledning af H.M.Kongens Fødselsdag den 8, pp.1-106, 1902. ,
Typology and Genetics of Language: Proceedings of the Rask-Hjelmslev Symposium held at the University of Copenhagen 3rd, Travaux du Cercle Linguistique de Copenhague, 20.) Copenhagen: The Linguistic Circle of Copenhagen, 1979. ,
Det Kongelige Danske Selskab for Faedrelandets Historie i dets første Aarhundrede [The Royal Danish Society for History and Language of the native country in its first century, 1847. ,
A Grammar of the Sanscrita Language. London: Printed for the author by W, 1808. ,
Rasmus Kristian Rask: Mindetale ved Universitetets Reformationsfest på hundredårsdagen efter Rasks Födsel [Rasmus Kristian Rask: A commemorative speech at the University celebration of the Reformation at the occasion of his centenary], 1887. ,
Grammar of the Sanscrit Language on a new plan. Calcutta. Ørsted, Hans Chr[istian]. 1813/1815 Resumé of Rask (1818a) Oversigt over Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskabs Forhandlinger og det Medlemmers Arbeider de sidste to Aar [Summary of negotiations of the Royal Danish Academy of Science and Letters and a review of the works published by its members, pp.19-24, 1820. ,